Что (кто) такое erigirse - определение
erigirse
erigir
erigir (del lat. "erigere")
1 tr. *Construir un edificio importante o un monumento. Alzar, levantar.
2 ("en") *Convertir una cosa en otra más importante: "Erigir una colonia en protectorado [o una legación en embajada]". Constituir. ("en") tr. e intr. Asignar a alguien cierta función preeminente: "Le erigieron árbitro [o en árbitro] de sus diferencias. Le erigieron caudillo". Constituir, instituir. *Hacer. ("en") prnl. Atribuirse alguien a sí mismo una función preeminente: "Erigirse en dictador [o en juez de otros]".
erigir
verbo trans.
1) Fundar, instituir o levantar.
2) Constituir a una persona o cosa con un carácter que antes no tenía. Se utiliza también como pronominal.
Примеры употребления для erigirse
1. Si los pilares estaban tocados, otros debían erigirse como líderes.
2. El Zaragoza puede erigirse en el juez de la Liga.
3. Pero las féminas no siempre ejercen de presa y pueden erigirse en ejecutoras letales.
4. Messi ha rechazado erigirse en el abanderado del club si finalmente Ronaldinho ficha por otro equipo.
5. Si se impone, puede erigirse en el líder indiscutible de la derecha.